Dans le cadre de l’expertise amiable contradictoire, le médecin expert demande à la victime de lui remettre ses doléances.
Il s’agit pour la victime de mentionner les répercussions de l’accident sur sa vie personnelle, (ce qu’elle pouvait faire avant l’accident et qui est aujourd’hui impossible, les douleurs physiques, les répercussions psychologiques, les activités de loisirs et sportives, ..) et professionnelle (impossibilité ou difficultés dans le travail notamment). A ce stade, il est important également de mentionner le besoin éventuel d’une tierce personne.
Il est important de discuter des doléances avant l’expertise avec le médecin conseil de la victime, et de les établir par écrit.
Elles seront remises à l’expert et reprises dans le rapport.